Privacy e cookie
Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) · Ultimo aggiornamento: 22 novembre 2026
In questa pagina spieghiamo, con parole semplici, quali dati personali trattiamo quando visiti il sito, ci scrivi, partecipi alle nostre attività o fai una donazione, perché lo facciamo e quali diritti hai.
1. Chi tratta i dati
Il titolare del trattamento è l'associazione «Il Sogno di Angelica», con sede in Piazza Garibaldi 13, 76125 Trani (BT), codice fiscale 92082580728.
Per qualsiasi domanda sui tuoi dati puoi scrivere a ilsognodiangelica25@gmail.com o chiamare il 340 539 7611.
2. Quali dati trattiamo
Quando visiti il sito
Il servizio che ospita il sito registra in modo automatico alcuni dati tecnici delle visite (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser), che servono a far funzionare il sito e a proteggerlo. Non li usiamo per sapere chi sei. Il sito non ha moduli da compilare, non usa statistiche e non fa pubblicità.
Quando ci scrivi o ci chiami
Se ci contatti per email, WhatsApp, telefono o sui social, trattiamo il tuo nome, il tuo recapito e quello che ci scrivi, solo per risponderti e seguire la tua richiesta.
Quando fai una donazione
Con un bonifico riceviamo dalla banca i dati che compaiono nell'operazione: nome, importo, data, causale e coordinate del conto da cui parte. Li usiamo per registrare la donazione, per gli obblighi amministrativi e contabili dell'associazione e, se ce la chiedi, per la ricevuta.
Quando doni con PayPal
Se doni con PayPal, il pagamento lo gestisce PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., secondo la sua informativa. A noi arrivano il tuo nome, il tuo indirizzo email, l'importo e l'eventuale messaggio: li usiamo come i dati del bonifico.
Quando scegli il 5×1000
La scelta del 5×1000 la gestisce l'Agenzia delle Entrate. Noi non riceviamo i tuoi dati personali, a meno che tu non abbia autorizzato l'Agenzia a comunicarceli.
Quando partecipi alle nostre attività
Se partecipi a una raccolta, a un mercatino, a un evento o a una missione, possiamo trattare i dati necessari a organizzarli (per esempio nome e recapito; per le missioni anche i dati del viaggio che servono all'organizzazione).
3. Perché li trattiamo e su quale base
| Per fare cosa | Base giuridica (art. 6 GDPR) |
|---|---|
| Rispondere ai tuoi messaggi e alle tue richieste | Richiesta dell'interessato e misure che ne derivano (lett. b) |
| Registrare le donazioni e rilasciare le ricevute | Obblighi di legge, anche fiscali e contabili (lett. c) |
| Organizzare raccolte, eventi e missioni a cui partecipi | Adesione all'attività (lett. b) |
| Tenerti aggiornato sulle nostre iniziative, se ce lo chiedi | Consenso, revocabile in ogni momento (lett. a) |
| Far funzionare il sito e proteggerlo | Legittimo interesse dell'associazione (lett. f) |
| Difendere i diritti dell'associazione in caso di controversia | Legittimo interesse dell'associazione (lett. f) |
Non vendiamo i tuoi dati, non li usiamo per pubblicità e non prendiamo decisioni automatiche su di te.
4. Per quanto tempo li conserviamo
- Messaggi e richieste: per il tempo necessario a seguirli e poi non oltre 24 mesi dall'ultimo contatto.
- Donazioni: per 10 anni, come previsto per le scritture contabili.
- Aggiornamenti sulle iniziative: finché non ci chiedi di smettere.
- Dati tecnici delle visite: per il tempo stabilito dal servizio che ospita il sito per motivi di sicurezza.
5. A chi possono arrivare
I dati li trattano le persone dell'associazione che se ne occupano. Possono arrivare anche a chi ci aiuta a svolgere le attività, solo per quello che serve:
- la banca, per i bonifici, e PayPal, per le donazioni fatte con PayPal;
- il commercialista o consulente dell'associazione, per gli adempimenti contabili e fiscali;
- Hostinger International Ltd., che ospita il sito;
- Google (per la casella di posta Gmail) e Meta (per WhatsApp, Facebook e Instagram), se ci scrivi con questi servizi;
- le autorità pubbliche, quando la legge lo richiede.
Non diffondiamo i dati dei donatori: nei nostri ringraziamenti pubblici facciamo nomi solo con il permesso della persona.
6. Trasferimenti fuori dall'Unione Europea
Alcuni servizi che usiamo (Google, Meta) possono trattare dati anche negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene con le garanzie previste dal GDPR, come l'accordo UE-USA sulla protezione dei dati (Data Privacy Framework) o le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.
7. Foto e video
Sul sito e sui social pubblichiamo foto e video delle nostre attività in Italia e in Kenya, per raccontare come usiamo l'aiuto che riceviamo. Le persone ritratte, o chi ne ha la responsabilità nel caso dei minori, hanno dato il loro consenso. Se compari in una foto o in un video e vuoi che lo togliamo, scrivici: lo facciamo al più presto.
8. I tuoi diritti
In ogni momento puoi chiederci di:
- sapere se abbiamo dati che ti riguardano e averne una copia;
- correggerli o completarli;
- cancellarli, quando non siamo obbligati per legge a conservarli;
- limitarne l'uso od opporti al trattamento;
- riceverli in un formato leggibile da un computer (portabilità);
- revocare il consenso che ci hai dato, senza conseguenze per quanto fatto prima.
Basta scrivere a ilsognodiangelica25@gmail.com: ti rispondiamo entro un mese, come previsto dal GDPR. Se ritieni che i tuoi dati non siano trattati correttamente, puoi presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
9. Cookie
Questo sito, da solo, non usa cookie: non ci sono statistiche, pubblicità né strumenti che ti seguono da un sito all'altro.
Nella parte «Il diario delle missioni» puoi scegliere di vedere gli ultimi post della nostra pagina Facebook. Solo se premi «Mostra gli ultimi post» la pagina viene caricata da Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.), che può salvare dei cookie sul tuo dispositivo e trattare dati secondo la sua informativa. Se non premi il bottone, a Facebook non arriva nulla. Per togliere quei cookie basta cancellarli dalle impostazioni del browser.
I collegamenti a Instagram, WhatsApp, Google Maps, YouTube e ai giornali aprono i loro siti, con le loro regole.
10. Modifiche
Se cambiamo il modo in cui trattiamo i dati, aggiorniamo questa pagina e la data in alto.